-
1 seinen Namen an die freigelassene Stelle setzen
seinen Namen an die freigelassene Stelle setzen
to write one’s name in the space indicatedBusiness german-english dictionary > seinen Namen an die freigelassene Stelle setzen
-
2 seinen Namen eintragen
seinen Namen eintragen
to register one’s name -
3 seinen Namen in ein Formular einsetzen
seinen Namen in ein Formular einsetzen
to fill in one’s name on an official formBusiness german-english dictionary > seinen Namen in ein Formular einsetzen
-
4 seinen Namen und Adresse angeben
seinen Namen und Adresse angeben
to give one’s name and addressBusiness german-english dictionary > seinen Namen und Adresse angeben
-
5 seinen Namen nicht zu etwas hergeben
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > seinen Namen nicht zu etwas hergeben
-
6 seinen Namen ablegen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > seinen Namen ablegen
-
7 seinen Namen an die Wand kratzen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > seinen Namen an die Wand kratzen
-
8 seinen Namen angeben
мест.общ. назвать своё имя, назвать себяУниверсальный немецко-русский словарь > seinen Namen angeben
-
9 seinen Namen beflecken
мест.Универсальный немецко-русский словарь > seinen Namen beflecken
-
10 seinen Namen besudeln
мест.общ. запятнать своё имяУниверсальный немецко-русский словарь > seinen Namen besudeln
-
11 seinen Namen in die Wand kratzen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > seinen Namen in die Wand kratzen
-
12 seinen Namen in eine Liste eintragen
мест.общ. записаться в списокУниверсальный немецко-русский словарь > seinen Namen in eine Liste eintragen
-
13 seinen Namen nehmen
мест.общ. (j-m)(güten) лишить (кого-л.) доброго имени -
14 seinen Namen ritzen
мест.общ. (in eine Bank) вырезать своё имя (на скамье) -
15 seinen Namen und Stand nennen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > seinen Namen und Stand nennen
-
16 seinen Namen unter das Protokoll hauen
мест.общ. подмахнуть протоколУниверсальный немецко-русский словарь > seinen Namen unter das Protokoll hauen
-
17 seinen Namen unter schreiben
мест.общ. (etw.) поставить свою подпись (под чем-л.)Универсальный немецко-русский словарь > seinen Namen unter schreiben
-
18 seinen Namen untermalen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > seinen Namen untermalen
-
19 seinen Namen untersetzen
мест.общ. подписыватьсяУниверсальный немецко-русский словарь > seinen Namen untersetzen
-
20 seinen Namen unter ein Schriftstück setzen
мест.общ. подписаться под документом, поставить своё имя под документомУниверсальный немецко-русский словарь > seinen Namen unter ein Schriftstück setzen
См. также в других словарях:
Bekennen will ich seinen Namen — Cantate BWV 200 Titre français Je veux confesser son nom Liturgie Purification de Marie Création 1740 ou 1742 Texte original … Wikipédia en Français
Namen — Bild; Renommee; Stellung; Reputation; Ansehen; Prestige; Ruf; Leumund; Image * * * Na|men, der; s, : ↑ … Universal-Lexikon
seinen Namenhergeben — mit seinem Namen (für etwas) werben; unter der Nennung des eigenen Namens unterstützen; (etwas) unterschreiben (umgangssprachlich); (sich) zu etwas namentlich bekennen; (für etwas) stehen … Universal-Lexikon
Sprechende Namen — Als sprechende Namen bezeichnet man Namen von Personen oder Örtlichkeiten, vor allem in literarischen und filmischen Werken, welche – gemäß der Redewendung nomen est omen – die betreffenden Personen oder Orte durch ihre äußere Benennung ihrem… … Deutsch Wikipedia
Koreanische Namen — Koreanische Schreibweise (Familienname) Hangeul: 성(씨) Hanja: 姓(氏) Revidiert: seong( ssi) McCune R.: sŏng( ssi) Koreanische Schreibweise (Vorname) … Deutsch Wikipedia
Skurrile wissenschaftliche Namen — In diesem Artikel werden wissenschaftliche Benennungen gesammelt, die im Rahmen der gültigen Nomenklaturregeln eine gewisse Skurrilität aufweisen. Nicht enthalten sind Trivialnamen, Hoaxes, wissenschaftliche Witze oder ungewöhnliche Benennungen… … Deutsch Wikipedia
Skurrile wissenschaftliche Namen aus Biologie und Medizin — In diesem Artikel werden wissenschaftliche Benennungen gesammelt, die im Rahmen der gültigen Nomenklaturregeln eine gewisse Skurrilität aufweisen. Nicht enthalten sind Trivialnamen, Hoaxes, wissenschaftliche Witze oder ungewöhnliche Benennungen… … Deutsch Wikipedia
Liste skurriler wissenschaftlicher Namen aus Biologie und Medizin — In diesem Artikel werden wissenschaftliche Benennungen gesammelt, die im Rahmen der gültigen Nomenklaturregeln eine gewisse Skurrilität aufweisen. Nicht enthalten sind Trivialnamen, Hoaxes, wissenschaftliche Witze oder ungewöhnliche Benennungen… … Deutsch Wikipedia
Liste der Namen tropischer Wirbelstürme — Die Liste der Namen tropischer Wirbelstürme wird von der jeweiligen Wetterbeobachtungseinrichtung verwendet. Sturmnamen wurden zur besseren Unterscheidung von Wirbelstürmen in den einzelnen Vorhersagegebieten eingeführt. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Ich hörte die Eule, sie rief meinen Namen — ist ein Roman von Margaret Craven, der 1967 unter dem englischen Titel I Heard the Owl Call My Name erschien. Der junge Vikar Mark Brian aus Vancouver, von seinem Bischof zu den pazifischen Küstenindianern in das Dorf Kingcome geschickt,… … Deutsch Wikipedia
Er rufet seinen Schafen mit Namen — Bachkantate Er rufet seinen Schafen mit Namen BWV: 175 Anlass: 3 … Deutsch Wikipedia